مراجعة دقيقة
يقوم المدققون بمراجعة النصوص بدقة عالية للكشف عن الأخطاء اللغوية، النحوية، والأسلوبية.

تقديم الاقتراحات
يُسجل المدققون ملاحظاتهم واقتراحاتهم المتعلقة بالتعديلات المطلوبة بشكل منهجي عند كل نقطة في النص.

متابعة وإقرار التعديلات
تُعرض الاقتراحات على مدير المشروع، الذي يطّلع على النص الأصلي والملاحظات المقدمة من المدققين، ليقرر التعديلات النهائية التي تضمن سلامة النص وخلوه من الأخطاء.